Nad leiavad Šveitsis "Väikese printsi" avaldamata materjali

'Väike prints' pakub lugejatele endiselt üllatusi

Väike prints, Antoine de Saint-Exupéry järgi, on kahtlemata üks kirjandusloo kõige armsamaid raamatuid, võib-olla sellepärast, et see võngub graatsiliselt tarkuse ja helluse, lihtsuse ja põhjalikkuse, laste väljatõstmiste ja õppetundide vahel eluline.

Noh, see raamat, mida on juba aastaid loetud maailma enimmüüdud toodete hulka (umbes 140 miljoni eksemplariga alates selle algsest ilmumisest 1943. aastal), suudab oma lugejatele ikkagi üllatusi pakkuda, mitte aga ainult neile, kes sisenevad selle lehtedele esimest korda, aga ka neile, kes usuvad, et tunnevad seda südamest ja algusest lõpuni.

Nagu paar päeva tagasi teatati, koostas Antoine de Saint-Exupéry oma jutu jaoks visandi ja paar visandit, mida seni polnud teada. Visandi puhul on see käsitsi kirjutatud annotatsioonide sari loo kohta ning joonised on mustandid akvarellidele, mille autor tegi pärast kahte tegelast, kellega väike prints on oma teekonnal läbi erinevate planeedid: purjus ja rebane.

Pilt: Jaotusmaterjal / Stiftung für Kunst, Kultur und G - AFP

See avaldamata materjal asus Itaalia päritolu suurärimehe Bruno Stefanini päranduses, kes saabus Šveitsi 14-aastaselt ja sai kinnisvara ostmise ja müümise kaudu lõpuks suure varanduse. Terve elu oli Stefanini ka suur kunstikoguja ja ehkki tema isiklik kollektsioon on alles kataloogimisel, on hinnanguliselt enam kui 100 000 igat liiki eset: maalid, skulptuurid, käsikirjad, fotod ja rohkem.

1980. aastal lõi Stefanini Winterthuri kunsti, kultuuri ja ajaloo fondi, mis asus samas Šveitsi linnas Winterthuris, kus ta elas peaaegu kogu oma elu. Sel ajal kinkis magnaat fondi oma kunstikogust umbes 34 tuhat eset, et moodustada asutuse korpus.

Pärast suurärimehe surma, mis leidis aset 2018. aasta detsembris, kell 94, on Winterthuri fond vastutanud kollektsiooni kataloogimise eest ja just nii leidsid nad Väikese Printsi seni avaldamata materjali. Fondi peamise konservatiivi Elisabeth Grossmanni sõnul viitab kõik sellele, et Stefanini ostis dokumendid 1986. aastal Šveitsi linnas Bevaixis, Prantsusmaa piiri lähedal.

Täiuslikus seisukorras dokumentide hulgas oli ka Saint-Exupéry luuletus, illustreeritud kirjaniku tehtud joonisega, mis omakorda oli lisatud armastuskiri tema naisele Consuelole.

Väärib märkimist, et Väikese printsi algne käsikiri on New Yorgis, kaitstud Morgani raamatukogu arhiivides, mis selgitab, miks just selles linnas, kus Saint-Exupéry 1943. aastal esimest korda kirjutas ja avaldas The Little Prince. Esimene väljaanne Prantsusmaal pärineb 1946. aastast ja tegelikult oli see surmajärgne väljaanne, kuna Saint-Exupéry kadus 31. juulil 1944 Marseille'i vahetus läheduses, piloteerides samal ajal oma lennukit luuremissioonil.

Ka Pajama Surfis: parimad 50 raamatut lastele ja noortele Hayao Miyazaki järgi